Ontem eu estava escutando uma música do cd do Paramore, e percebi que tinha uma música LINDA! eu fiquei viciada na música o nome é Misguided Ghosts e linda ai eu tinha que ver a tradução é essa ai!
Fantasmas perdidos
(1,2,3,4)
Estou indo embora por um tempoMas eu voltarei, não tente me seguir
Porque eu retornarei assim que possível
Você ve que eu estou tentando encontrar meu lugar
Mas pode não ser aqui onde eu me sinta segura
Todos nós aprendemos a cometer erros
E fugir
Deles,
Deles,
Sem direção, Fugir deles, deles
Sem convicção
Eu sou só um daqueles fantasmas
Vagando eternamenteNão é preciso estradas,
Na verdade elas te seguem
E nós só andamos em círculos
Agora me disseram que essa vida
E a dor é apenas um simples compromisso
Para conseguirmos o que queremos disso
Alguém tenta classificar
Um coração partido e mentes atormentadaPara que eu possa encontrar alguém em quem confiar
E correr
Para eles, para eles,
Velocidade máxima em frente
Oh, você não é
Inútil
Nós somos apenas
Fantasmas perdidos
Vagando eternamente
Aqueles em quem mais acreditávamos
Nos empurraram para longe
E não há nenhum papel
Não deveríamos ser os mesmos
Mas eu sou apenas um fantasma
E ainda assim eles me ecoam
Eles me ecoam em círculos
a letra a bonita mais eu prefiro a original :D
Nenhum comentário:
Postar um comentário